2013년 2월 7일 목요일

JYJ, Yuchun at Japan magazine & Interview

JYJ, Yuchun at Japan magazine & interview (trans)

Yuchun and Rooftop Prince are in Japanese woman’s magazine, Josei Jishin “女性自身” (meaning “Women Themselves”).
Translation of some of bigger words in each picture:
 
( Top: “I myself, I resemble the free-spirited Tae Yong.”Bottom(blue): Park Yuchun)

Translation of interview:
 Improving as an actor with each work, Park Yuchun.

 Due to his excellent acting in ‘Rooftop Prince’ as a man from 2 different eras, Park Yuchun received Best Actor Award at the 2012 Korean drama awards. For this work, which part did he put in a lot of effort?

 “Acting as 2 different characters, to make each character look genuine, I worked at getting closer to the character. I think that I am similar to Tae Yong. He is free-spirited, not constrained by societal norms and has a broad vision. I myself, this is what I am always seeking. In forming my character, I referred to ‘Final Fantasy X’. It’s a game that I liked when I was living in America and the story has a slight similarity with this drama.

 The habit that Lee Gak has, of putting his hands behind his back, it was not an instruction from the director, but I thought “A prince would do this” and I did it. This is also a posture that I often have in my ordinary life. (laughs)

 This drama has elements like comedy, love and mystery neatly depicted and is really wonderful. You will definitely not be bored!”



“The prince’s posture of putting his hands behind his back, my usual self often does that too.”


(red) In a very hard shooting scene, Yuchun’s smile explodes


(red) Love you too much!! Too cute!
AH…. PRINCE YUCHUN
(blue speech bubble) There are also exclusive shots 

(red)The drama’s biggest “cute factor” is Yuchun’s precious “hundred faces”.
Top speech bubble: I want to eat ramen.
Bottom speech bubble: I LOVE sweet stuff


 
 (red)
Because of Egoistic Prince (T/N: or Selfish Prince)
infected with “Yuchun virus” one after another!
(blue speech bubble)
The most addictive character and the biggest sensation in history

Source: gall.dcinside.com (dc pyc)
Translation:melodysky@ParkYoochunSingaporeFanclub
Shared by
Park Yoochun Singapore FC
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

JYJ Fanart with 'I want you'

JYJ Fanart with 'I want you'






Yuchun fanart collection at Men's manual

JYJ Yuchun fanart collection at Men's manual






JYJ & NII, 2013 Spring

JYJ & NII, 2013 Spring


YC at Men's manual(new)

JYJ Yoochun at Men's manual(new photo~)
credit : dc pyc






2013년 2월 3일 일요일

Yuchun’s Acting Journey&the Glory of 16 Awards (1)

Celebrating Yuchun’s Acting Journey and the Glory of 16 Awards (1) 

  30 Aug 2010, the first episode of Yuchun’s first drama “Sunkyungkwan Scandal” was aired. From then until the current “Missing You”, Yuchun has played the main role in 4 dramas (2 Mon-Tue dramas, 2 Wed-Thur dramas).

  In these 2 and a half years, he has forged his own path in the drama world with his blood, sweat and tears. Several times, the filming of his dramas clashed with JYJ concerts or activities and it was a superhuman feat to juggle dance practice, song practice, drama filming and the actual concert tour. There is already so little time to rest during a shoot. Can you imagine having to rehearse for a concert during the rest times?

  Most of us would also know that his beloved father passed away at the start of the filming of Rooftop Prince, when Yuchun was on a flight returning to Korea after a JYJ concert in South America. He was grief-stricken but he went back to the set of Rooftop Prince the day after the funeral, much earlier than people expected him to. Knowing how tight filming schedules are, he probably did not want everyone to be held back because of him.

  Yuchun did it, and did it unbelievably well. 16 awards in less than 2 and a half years are a testimony to his indefatigable spirit, extraordinary determination, positivity, hard work and talent. And the best part about it is that Yuchun remains a humble, sincere and loving person. That is why we love him so much. He will never glorify himself, so we will have to do that for him.^^

  Let’s celebrate Yuchun’s acting journey and relive the glory of these 16 awards!

1.SUNGKYUNKWAN SCANDAL — 7 awards
Title: 성균관 스캔들 / Sungkyunkwan Scandal
Genre: Period, romance, comedy
Episodes: 20
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2010-Aug-30 to 2010-Nov-02
Air time: Monday & Tuesday 21:55


 














2.MISS RIPLEY –2 awards
Title: 미스 리플리 / Miss Ripley
Genre: Melodrama, romance
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2011-May-30 to 2011-Jul-19
Air time: Monday & Tuesday 21:55







 










3.ROOFTOP PRINCE –6 awards
Title: 옥탑방 왕세자 / Oktabbang Wangseja
Genre: Fantasy, Comedy, Romance
Episodes: 20
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2012-Mar-21 to 2012-May-24
Air time: Wednesday & Thursday 21:55



 














4.MISSING YOU –1 award (and we expect more to come in 2013)
Title: 보고싶다 / Bogoshipda
Genre: Melodrama, romance
Episodes: 21
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2012-Nov-07 to 2013-Jan-17
Air time: Wednesday & Thursday 21:55